{"id":590,"date":"2020-07-31T17:22:17","date_gmt":"2020-07-31T17:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/catechismochiesacattolica.it\/?post_type=pagine&#038;p=590"},"modified":"2022-04-22T13:52:13","modified_gmt":"2022-04-22T11:52:13","slug":"sezione-seconda-2","status":"publish","type":"pagine","link":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/indice-generale\/parte-quarta\/sezione-seconda-2\/","title":{"rendered":"Sezione seconda"},"content":{"rendered":"<h3 align=\"left\"><b><span style=\"font-size: large;\">SEZIONE SECONDA<\/span><\/b><\/h3>\n<h4 align=\"left\"><b><span style=\"font-size: large;\">LA PREGHIERA DEL SIGNORE: \u00abPADRE NOSTRO\u00bb<\/span><\/b><\/h4>\n<p align=\"left\"><b>2759<\/b> \u00ab Un giorno Ges\u00f9 si trovava in un luogo a pregare e quando ebbe finito uno dei discepoli gli disse: &#8220;Signore, insegnaci a pregare, come anche Giovanni ha insegnato ai suoi discepoli&#8221; \u00bb (<i>Lc <\/i>11,1). \u00c8 in risposta a questa domanda che il Signore affida ai suoi discepoli e alla sua Chiesa la preghiera cristiana fondamentale. San Luca ne d\u00e0 un testo breve (di cinque domande),<sup>1<\/sup> san Matteo una versione pi\u00f9 ampia (di sette domande).<sup>2<\/sup> La tradizione liturgica della Chiesa ha sempre usato il testo di san Matteo (<i>Mt <\/i>6,9-13).<\/p>\n<p align=\"left\">Padre nostro che sei nei cieli,sia santificato il tuo nome,venga il tuo regno,sia fatta la tua volont\u00e0come in cielo cos\u00ec in terra.Dacci oggi il nostro pane quotidiano,e rimetti a noi i nostri debiticome noi li rimettiamo ai nostri debitori,e non ci indurre in tentazione,ma liberaci dal male.<\/p>\n<p align=\"left\"><b>2760<\/b> Ben presto l&#8217;uso liturgico ha concluso la Preghiera del Signore con una dossologia. Nella Didach\u00e9: \u00ab Perch\u00e9 tuo \u00e8 il potere e la gloria nei secoli \u00bb.<sup>3<\/sup> Le Costituzioni apostoliche aggiungono all&#8217;inizio della dossologia: \u00ab il regno \u00bb;<sup>4<\/sup> ed \u00e8 questa la formula usata ai nostri giorni nella preghiera ecumenica. La tradizione bizantina aggiunge dopo \u00ab la gloria \u00bb: \u00ab Padre, Figlio e Spirito Santo \u00bb. Il Messale Romano sviluppa l&#8217;ultima domanda<sup>5<\/sup> nella prospettiva esplicita della attesa della beata speranza<sup>6<\/sup> e della venuta del Signore nostro Ges\u00f9 Cristo; segue l&#8217;acclamazione dell&#8217;assemblea, che riprende la dossologia delle Costituzioni apostoliche.<\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">(1) Cf <i>Lc <\/i>11,2-4.<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">(2) Cf <i>Mt <\/i>6,9-13.<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">(3) <i>Didach\u00e9<\/i>, 8, 2: SC 248, 174 (Funk, <i>Patres apostolici<\/i> 1, 20).<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">(4) <i>Constitutiones apostolicae<\/i>, 7, 24, 1: SC 336, 174 (Funk, <i>Didascalia et Constitutiones Apostolorum<\/i>, 1, 410).<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">(5) Cf <i>Riti di Comunione <\/i>[Embolismo]: <i>Messale Romano <\/i>(Libreria Editrice Vaticana, 1993) p. 419.<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span style=\"font-size: small;\">(6) Cf <i>Tt <\/i>2,13.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SEZIONE SECONDA LA PREGHIERA DEL SIGNORE: \u00abPADRE NOSTRO\u00bb 2759 \u00ab Un giorno Ges\u00f9 si trovava in un luogo a pregare e quando ebbe finito uno dei discepoli gli disse: &#8220;Signore,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13523,"parent":323,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"class_list":["post-590","pagine","type-pagine","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/pagine\/590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/pagine"}],"about":[{"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pagine"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/pagine\/590\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/pagine\/323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lucecristiana.org\/catechismo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}